Menu
Migrant Information (Spanish)

kids drawing in class El Programa de Educación Migrante está dirigido a los estudiantes migrantes desde Pre-Kinder hasta el grado 12. Se ofrece en la Preparatoria Canutillo, la secundaria de Canutillo y en las cuatro primarias del Distrito Escolar de Canutillo: Canutillo, Bill Childress, Deanna Davenport y José Damián. El programa ofrece servicios de asesoramiento a los estudiantes y padres, servicios de transferencias de archivo escolar y un programa de participación de padres. El propósito del Programa Migrante es ofrecer servicios académicos complementarios al estudiante migrante. El distrito escolar se esfuerza por proporcionar todas las oportunidades posibles al estudiante para que termine sus estudios y continue su educación superior.

Requisitos para ser elegido al programa.

Si en los últimos tres años, su niño cambia de domicilio fuera del propio distrito escolar junto con usted o con alguna otra persona responsable de su niño y lo hace con el propósito de conseguir o trabajar en las industrias agrícolas o de pesca, su niño puede ser eligible para recibir los servicios educativos del Programa Migrante.

En el Distrito Escolar Independiente de Canutillo los estudiantes son elegibles para:

  • El programa de tutoría en su propia escuela.
  • Útiles escolares.
  • Chamarras por medio del programa Operación Noel .
  • La fiesta navideña del hospital Río Vista.
  • Asesoramiento para obtención de becas e información para recibir ayuda financiera para estudiar en la universidad o el colegio.
  • Orientación sobre "Guía de Carreras" para estudiantes de preparatoria y secundaria.
  • Nominación para el premio del estudiante ejemplar.

Programa de verano"Project SMART" incluye:

  • Estudios Académicos
  • Clases de Natación
  • Viajes Educativos y de Recreación y
  • Servicios de Salud

Sociedad de Padres del Programa de Educación Migrante de Canutillo

La Sociedad de Padres (PAC) organiza reuniones con los padres de familia. En ellas se les informa sobre los horarios de todas las actividades del programa; se les orienta en diferentes temas sobre educación y salud; aprenden estrategias mediante actividades para ser mejores padres y se les informa sobre otros programas del distrito escolar.

Para más información, por favor llame al Departamento de Servicios Academicos al (915) 877-7435 (teléfono) o (915) 877-7437 (telefax)

Linea Estatal
1-800-234-8848

Tiene Ayuda en:

  • Educación
  • Salud
  • Vivienda
  • Comida
  • Ropa
  • Emergencias

Canutillo I.S.D., 7965 Artcraft- P.O. Box 100, Canutillo, Texas 79835, Phone- (915) 877-7435, Fax- (915) 877-7437